HELLO EXPORT
  • Chi siamo
  • B2B SERVIZI
  • E-book
  • Blog
  • Contatti
  • Home
  • B2B Service
  • Contact
I segreti dell'Export

Fattura proforma: quando usarla in export e import e come compilarla

18/2/2026

 
Foto
​Spesso confusa con un semplice preventivo o con la fattura commerciale definitiva, la fattura proforma è in realtà uno dei documenti più sottovalutati e, al tempo stesso, più problematici nell'operatività quotidiana dell'export.
In dogana, una proforma compilata male non è solo un pezzo di carta inutile: è un invito a nozze per controlli, blocchi della merce e sanzioni. Vediamo come usarla correttamente per far scorrere la tua merce senza intoppi.

Cos’è la fattura proforma e perché NON è una fattura commerciale
La differenza è sostanziale e non solo contabile:
  • Fattura commerciale: È un documento fiscale e contabile. Attesta la vendita, fa scattare l'obbligo di pagamento e serve per la dichiarazione IVA e il bilancio.
  • Fattura proforma: È un documento "pro-forma" (per apparenza). Serve a fini doganali o informativi per dichiarare il valore e la natura della merce quando non c’è ancora una transazione finanziaria definitiva o quando la merce si muove per motivi diversi dalla vendita.
Regola d’oro: La proforma non ha valore fiscale in Italia (non va nei registri IVA), ma ha pieno valore legale in dogana. Se dichiari il falso su una proforma, ne rispondi esattamente come su una commerciale.

Quando serve davvero? I 4 casi tipici
Non si usa la proforma solo "perché il cliente la chiede per aprire il credito documentario".
Ecco i casi operativi dove è indispensabile:
  1. Invio di campionature gratuite: Quando spedisci campioni che non verranno pagati. La dogana vuole comunque sapere quanto valgono (per calcolare eventuali dazi) e cosa sono.
  2. Riparazioni e sostituzioni in garanzia: Se un pezzo rientra per riparazione o se spedisci un componente in sostituzione gratuita, la proforma serve a giustificare il movimento della merce senza che ci sia un pagamento.
  3. Merci per fiere ed esposizioni: Quando porti i tuoi prodotti all'estero per una fiera e prevedi di riportarli indietro (o venderli in loco).
  4. Anticipi e visti d'importazione: In alcuni paesi (es. Algeria o Egitto), il cliente ha bisogno della proforma per ottenere l'autorizzazione all'importazione o per far approvare il bonifico bancario dalla propria banca centrale.

Come compilarla: i campi che "tranquillizzano" la dogana
Per evitare che il doganiere prema il tasto "blocco", la tua proforma deve essere impeccabile, oltre ai dati di mittente e destinatario, assicurati di inserire:
  • Dicitura obbligatoria: Scrivi chiaramente "Proforma Invoice - No commercial value, value for customs purpose only" (Fattura proforma - Senza valore commerciale, valore dichiarato solo ai fini doganali).
  • Descrizione aanalitica: Evita descrizioni vaghe come "Spare parts" (pezzi di ricambio). Usa: "Steel ball bearings for industrial packaging machinery". Più sei specifico, meno domande ti faranno.
  • Codice HS (Sistema Armonizzato): Inserisci sempre le prime 6 cifre della voce doganale, è il linguaggio universale delle dogane.
  • Il Valore "reale": Anche se è un omaggio, non scrivere "Valore 0,00",la dogana non accetta che la merce non abbia valore, indica il valore di mercato o il costo di produzione.
  • Origine della merce: Specifica sempre se la merce è "Made in Italy" o altro.

Errori da matita blu (che costano caro)
  1. Usare la proforma per vendite definitive: Se il cliente paga, devi emettere la fattura commerciale, usare la proforma per "posticipare" la tassazione è un illecito.
  2. Dimenticare l'Incoterm: Anche se la merce è gratis, qualcuno paga il trasporto e qualcuno corre il rischio. Specifica sempre la resa (es. DAP Dubai).
  3. Non firmare: La proforma va sempre timbrata e firmata in originale (o firma digitale) dal legale rappresentante o da un delegato.

Conclusione
Gestire le esportazioni non commerciali sembra facile, finché la merce non resta ferma in un magazzino doganale a 5.000 km di distanza con i costi di giacenza che corrono.
Hai dubbi su come gestire l'invio di campioni o un rientro per riparazione?
Non rischiare blocchi inutili,ti aiutiamo a predisporre la documentazione corretta e a scegliere la procedura doganale più snella per la tua azienda.
Scopri i nostri servizi di consulenza doganale e ottimizza i tuoi flussi export
scrivendoci su [email protected]

I commenti sono chiusi.

    In Vendita

    In Vendita

    Cosa fa un Export Manager e come diventarlo

    €4.99 €2.99
    Nel mondo odierno, dove i mercati sono sempre più interconnessi, le aziende devono affrontare la sfida dell’espansione internazionale per restare competitive. L’Export Manager è il professionista che rende possibile questo passaggio, unendo competenze commerciali, conoscenze culturali e capacità logistiche.
    ​
    Questo eBook ti guiderà alla scoperta del ruolo dell’Export Manager, spiegando responsabilità, percorsi di formazione e competenze chiave per costruire una carriera di successo.

    27 pagine di contenuti chiari e pratici per conoscere da vicino una delle figure più strategiche per l’export moderno.
    Acquista

    In Vendita

    In Vendita

    Come importare dalla Cina un macchinario

    €55.40 €50.40
    Ti chiedi come importare un macchinario industriale dalla Cina?
    O vuoi capire quali documenti servono, come calcolare dazi e IVA, e come evitare errori costosi in dogana?
    Se queste domande ti frullano in testa, sei nel posto giusto.


    Questo eBook è la guida operativa completa per chi vuole portare in Italia macchinari dalla Cina in modo sicuro, veloce e conforme alle normative.


    Dalla scelta del fornitore all’analisi degli HS Code, dalla contrattualistica internazionale agli Incoterms, fino alle fasi di installazione, collaudo e post-vendita: troverai spiegazioni chiare, esempi concreti e checklist pronte all’uso.


    Che tu sia un imprenditore alla prima importazione o un professionista che vuole ottimizzare i propri processi, qui troverai:
    • Strategie per negoziare con fornitori cinesi.
    • Guide pratiche su documentazione e certificazioni obbligatorie.
    • Approfondimenti su trasporto, assicurazioni e gestione rischi.
    • Suggerimenti per evitare blocchi doganali e sanzioni.


    Con questo eBook di 115 pagine non solo imparerai come importare un macchinario dalla Cina passo dopo passo, ma avrai anche strumenti e risorse per ridurre i rischi e massimizzare il ritorno sull’investimento.


    Inizia oggi: trasforma un’idea in un’operazione di importazione vincente.
    Acquista

    Categorie

    Tutti
    Bandi & Voucher Export
    Cross Cultural
    Digital Export
    Digital Marketing
    Esportare Fuori Europa
    Esportare Il Made In Italy
    Esportare In Africa
    Esportare In Austria
    Esportare In Canada
    Esportare In Cina
    Esportare In Danimarca
    Esportare In Francia
    Esportare In Germania
    Esportare In Polonia
    Esportare In Romania
    Esportare In Spagna
    Esportare In Sud America
    Esportare In Svezia
    Esportare In Svizzera
    Esportare In Tunisia
    Esportare Negli USA
    Esportare Nei Paesi Arabi
    Esportare Oltreoceano
    Esportazione Vino
    Francia
    Importare Da EXTRA CEE
    Normative Doganali

    Archivi

    Giugno 2026
    Aprile 2026
    Marzo 2026
    Febbraio 2026
    Gennaio 2026
    Dicembre 2025
    Novembre 2025
    Settembre 2025
    Agosto 2025
    Luglio 2025
    Giugno 2025
    Maggio 2025
    Aprile 2025
    Marzo 2025
    Febbraio 2025
    Ottobre 2024
    Maggio 2024
    Febbraio 2021
    Gennaio 2021
    Novembre 2020
    Luglio 2020
    Giugno 2020
    Maggio 2020

    Feed RSS

HELLO EXPORT®
​Dal 2015 al fianco delle imprese italiane nel commercio internazionale
Oltre 20 aziende seguite negli ultimi anni in progetti di internazionalizzazione

Export • Import • Dogana • Temporary Export Manager​

Sede Operativa: Via Carrera 111/B , 10146 Torino - Italy C/A Bliss
​​Email: [email protected]
Office: +39 011 18838741
Mobile: +39 391 763 6621
Foto
Foto
Foto
Foto

5,0 | 58 recensioni Google

Leggi tutte →​

SERVIZI

​► Progetto Export
► Progetto Import
► Temporary Export Manager
► Ricerca Clienti Esteri
► Ricerca Fornitori Esteri
► Consulenza Doganale
► Bandi Internazionalizzazione

IMPORT

​► Importare dalla Cina
► Importare dall'India
► Importare dal Giappone
► Importare dal Canada
► Importare dall'Africa

RISORSE

► Blog
► Ebook
► Contatti
► Chi siamo

​© 2025 Hello Export®
Marchio registrato®
P.IVA  IT12318050015
​Privacy Policy e Cookies
  • Chi siamo
  • B2B SERVIZI
  • E-book
  • Blog
  • Contatti
  • Home
  • B2B Service
  • Contact