HELLO EXPORT
  • Chi siamo
  • B2B SERVIZI
  • E-book
  • Blog
  • Contatti
  • Home
  • B2B Service
  • Contact
I segreti dell'Export

Incoterms® 2020: quali scegliere per vendere all’estero senza rischi

18/2/2026

 
Foto
​Nel mondo dell’export, la frase "ci pensa il cliente" è spesso l’inizio di un incubo logistico o doganale.
Se la tua azienda manifatturiera spedisce regolarmente all'estero, sai bene che non si tratta solo di caricare un pallet, si tratta di capire chi paga cosa, ma soprattutto chi è responsabile se qualcosa va storto.

Gli Incoterms® (International Commercial Terms) non sono semplici sigle da mettere in fattura per abitudine: sono le regole del gioco che definiscono il confine tra un profitto pulito e una perdita imprevista.
In questa guida analizziamo le tre rese più comuni per le PMI (FCA, DAP, DDP), eliminando i tecnicismi inutili e andando dritti al punto: la gestione dei rischi e dei costi.

1. FCA (Free Carrier) – Il "compromesso" intelligente
Molte aziende usano l'Ex Works (EXW), ma in Hello Export consigliamo quasi sempre di passare all'FCA.
Perché? Perché nell'EXW, tecnicamente, il venditore non dovrebbe nemmeno caricare la merce sul camion.
Con l'FCA Franco Vettore, ti occupi tu del carico e delle operazioni doganali di esportazione.
  • Rischio: Si trasferisce al compratore quando la merce è caricata sul mezzo di trasporto.
  • Vantaggio per la PMI: Hai la prova certa dell'esportazione (la bolla doganale è a tuo nome), fondamentale per i controlli fiscali e l'esenzione IVA (Art. 8).
  • Esempio Pallet/Container: Se vendi un macchinario in USA via mare, con FCA carichi il container in azienda e gestisci la dogana in Italia. Se il container cade in porto a Genova, il rischio è già del cliente (se hai caricato correttamente).

2. DAP (Delivered At Place) – Controllo e Servizio
Con il DAP, la tua azienda organizza il trasporto fino a destinazione (magazzino del cliente), ma non paga i dazi e le tasse locali.
  • Rischio: Resta a tuo carico fino a quando la merce è pronta per lo scarico a destinazione.
  • Costi nascosti: Attenzione alle soste impreviste. Se il cliente ritarda lo sdoganamento a destino, le spese di giacenza in porto o aeroporto potrebbero esserti addebitate dal trasportatore.
  • Esempio Spedizioni Express: Invii un pacco urgente in Svizzera via corriere (DHL/FedEx). Tu paghi il trasporto, il cliente riceve la merce e paga l'IVA svizzera e gli oneri doganali all'importazione.

3. DDP (Delivered Duty Paid) – Il servizio "All-Inclusive" (con cautela)
È la resa dove il venditore si assume tutto: trasporto, assicurazione e sdoganamento a destino (tasse incluse).
  • Il "mal di testa": Per spedire DDP in molti paesi, devi essere registrato fiscalmente in quel paese o avere un rappresentante fiscale. Se spedisci DDP in Brasile o Cina senza conoscere le dinamiche locali, rischi che la merce resti bloccata per mesi.
  • Prove di resa: È essenziale avere contratti chiari con lo spedizioniere che ti garantiscano i documenti di avvenuto sdoganamento.
  • Consiglio Hello Export: Usa il DDP solo per piccole spedizioni express o se hai una struttura logistica molto solida. Per il manifatturiero pesante, il DAP è spesso preferibile.

​3 Errori comuni da evitare (e come non perdere soldi)
  1. Sottovalutare l'assicurazione: Negli Incoterms® 2020, solo il CIF e il CIP obbligano il venditore a stipulare un'assicurazione. In DAP, anche se sei responsabile del rischio, non sei obbligato legalmente ad assicurare la merce. Fallo sempre. Un container perso in mare senza assicurazione può affondare il bilancio di una PMI.
  2. Confondere "passaggio del rischio" e "passaggio di proprietà": Gli Incoterms non dicono quando la merce diventa del cliente, ma solo chi risponde dei danni. La proprietà va gestita nel contratto di vendita (clausola di riserva di proprietà).
  3. Dimenticare i costi di sbarco: Spesso nel trasporto via mare (container), tra l'arrivo in porto e la consegna finale ci sono spese di movimentazione (THC) e tasse portuali. Specifica sempre nel preventivo se sono incluse.

Vuoi capire qual è l'Incoterm più vantaggioso per la tua prossima commessa all'estero?
Possiamo analizzare insieme i tuoi contratti e la tua logistica per evitare costi nascosti e sanzioni doganali
Ti affianchiamo con un approccio completo: strategia e operatività unite in un'unica azione concreta. Possiamo analizzare insieme i tuoi contratti e la tua logistica per evitare costi nascosti e sanzioni doganali.
Scopri tutti i nostri servizi e scegli da dove partire
Scrivici oggi a [email protected] e raccontaci la tua sfida
​
Fonti e approfondimenti:
  • International Chamber of Commerce (ICC) – Rules for the use of domestic and international trade terms
  • Agenzia delle Dogane e dei Monopoli – Linee guida per le operazioni di esportazione
  • Regolamento (UE) n. 952/2013 (Codice Doganale dell'Unione)

I commenti sono chiusi.

    In Vendita

    In Vendita

    Cosa fa un Export Manager e come diventarlo

    €4.99 €2.99
    Nel mondo odierno, dove i mercati sono sempre più interconnessi, le aziende devono affrontare la sfida dell’espansione internazionale per restare competitive. L’Export Manager è il professionista che rende possibile questo passaggio, unendo competenze commerciali, conoscenze culturali e capacità logistiche.
    ​
    Questo eBook ti guiderà alla scoperta del ruolo dell’Export Manager, spiegando responsabilità, percorsi di formazione e competenze chiave per costruire una carriera di successo.

    27 pagine di contenuti chiari e pratici per conoscere da vicino una delle figure più strategiche per l’export moderno.
    Acquista

    In Vendita

    In Vendita

    Come importare dalla Cina un macchinario

    €55.40 €50.40
    Ti chiedi come importare un macchinario industriale dalla Cina?
    O vuoi capire quali documenti servono, come calcolare dazi e IVA, e come evitare errori costosi in dogana?
    Se queste domande ti frullano in testa, sei nel posto giusto.


    Questo eBook è la guida operativa completa per chi vuole portare in Italia macchinari dalla Cina in modo sicuro, veloce e conforme alle normative.


    Dalla scelta del fornitore all’analisi degli HS Code, dalla contrattualistica internazionale agli Incoterms, fino alle fasi di installazione, collaudo e post-vendita: troverai spiegazioni chiare, esempi concreti e checklist pronte all’uso.


    Che tu sia un imprenditore alla prima importazione o un professionista che vuole ottimizzare i propri processi, qui troverai:
    • Strategie per negoziare con fornitori cinesi.
    • Guide pratiche su documentazione e certificazioni obbligatorie.
    • Approfondimenti su trasporto, assicurazioni e gestione rischi.
    • Suggerimenti per evitare blocchi doganali e sanzioni.


    Con questo eBook di 115 pagine non solo imparerai come importare un macchinario dalla Cina passo dopo passo, ma avrai anche strumenti e risorse per ridurre i rischi e massimizzare il ritorno sull’investimento.


    Inizia oggi: trasforma un’idea in un’operazione di importazione vincente.
    Acquista

    Categorie

    Tutti
    Bandi & Voucher Export
    Cross Cultural
    Digital Export
    Digital Marketing
    Esportare Fuori Europa
    Esportare Il Made In Italy
    Esportare In Africa
    Esportare In Austria
    Esportare In Canada
    Esportare In Cina
    Esportare In Danimarca
    Esportare In Francia
    Esportare In Germania
    Esportare In Polonia
    Esportare In Romania
    Esportare In Spagna
    Esportare In Sud America
    Esportare In Svezia
    Esportare In Svizzera
    Esportare In Tunisia
    Esportare Negli USA
    Esportare Nei Paesi Arabi
    Esportare Oltreoceano
    Esportazione Vino
    Francia
    Importare Da EXTRA CEE
    Normative Doganali

    Archivi

    Giugno 2026
    Aprile 2026
    Marzo 2026
    Febbraio 2026
    Gennaio 2026
    Dicembre 2025
    Novembre 2025
    Settembre 2025
    Agosto 2025
    Luglio 2025
    Giugno 2025
    Maggio 2025
    Aprile 2025
    Marzo 2025
    Febbraio 2025
    Ottobre 2024
    Maggio 2024
    Febbraio 2021
    Gennaio 2021
    Novembre 2020
    Luglio 2020
    Giugno 2020
    Maggio 2020

    Feed RSS

HELLO EXPORT®
​Dal 2015 al fianco delle imprese italiane nel commercio internazionale
Oltre 20 aziende seguite negli ultimi anni in progetti di internazionalizzazione

Export • Import • Dogana • Temporary Export Manager​

Sede Operativa: Via Carrera 111/B , 10146 Torino - Italy C/A Bliss
​​Email: [email protected]
Office: +39 011 18838741
Mobile: +39 391 763 6621
Foto
Foto
Foto
Foto

5,0 | 58 recensioni Google

Leggi tutte →​

SERVIZI

​► Progetto Export
► Progetto Import
► Temporary Export Manager
► Ricerca Clienti Esteri
► Ricerca Fornitori Esteri
► Consulenza Doganale
► Bandi Internazionalizzazione

IMPORT

​► Importare dalla Cina
► Importare dall'India
► Importare dal Giappone
► Importare dal Canada
► Importare dall'Africa

RISORSE

► Blog
► Ebook
► Contatti
► Chi siamo

​© 2025 Hello Export®
Marchio registrato®
P.IVA  IT12318050015
​Privacy Policy e Cookies
  • Chi siamo
  • B2B SERVIZI
  • E-book
  • Blog
  • Contatti
  • Home
  • B2B Service
  • Contact